Création de la plaquette commerciale d'Aquilaris
Graphisme, mise en page & conseil en communciation
Qui est le client ?
Société au service de l'innovation technologique solidement implantée à Grenoble, Aquilaris intervient auprès des entreprises françaises pour sécuriser et accélérer leur développement sur le marché chinois.
Pour ce faire, l'entreprise propose une offre d'accompagnement globale et stratégique couvrant des domaines clés tels que le développement commercial, le marketing et la communication, le conseil financier et juridique, la formation ainsi que le sourcing.
Son brief
Pour appuyer sa démarche de prospection et valoriser son expertise transcontinentale, l'entreprise recherchait un partenaire capable de répondre à des objectifs précis :
- Concevoir le graphisme d'une plaquette commerciale moderne et en parfaite adéquation avec son positionnement technologique.
- Accompagner l'équipe dans l'élaboration et la structuration des contenus éditoriaux.
- Traduire les textes transmis en anglais pour s'adresser efficacement à ses cibles internationales.
Nos solutions
Pour relever ce défi éditorial et graphique, notre intervention s'est articulée autour de plusieurs axes :
- Graphisme et symbolique technologique : Proposition d'une direction artistique moderne traduisant l'innovation technologique, avec une illustration de couverture pensée pour faire ressortir instantanément la notion de coopération franco-chinoise.
- Structuration modulaire des contenus : Répartition rigoureuse des informations dans des blocs visuels clairs afin de garantir une lecture fluide et une compréhension immédiate des prestations.
- Synthèse stratégique : Apport d'un regard externe et expert pour condenser et clarifier l'ensemble des activités d'Aquilaris, offrant un outil de communication percutant pour ses relations client.
Le résultat
- Plaquette commerciale moderne et percutante : Un support de communication haut de gamme qui valorise immédiatement le positionnement technologique et international d'Aquilaris.
- Mise en lumière du pont franco-chinois : Une couverture forte et symbolique qui illustre la raison d'être de l'entreprise et son expertise d'accompagnement entre la France et la Chine.
- Clarté et lisibilité professionnelles : Une organisation des contenus en blocs thématiques facilitant la lecture pour les prospects et partenaires.
- Double envergure linguistique : Des contenus rigoureusement traduits en anglais pour soutenir le rayonnement global de la société depuis son siège grenoblois.



création plaquette commerciale / Design graphique / rédaction contenus
Les réalisations associées
Nous avons encore plein de choses à vous montrer !